MONSTRA Festival

Competição Pais e Filhos 1

Sessões:

9 março | MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA | 11:00
9 março | CINEMA SÃO JORGE | 15:00

9 março | AUDITÓRIO MUNICIPAL ANTÓNIO DA SILVA | 16:00
10 março | CINEMA CITY ALVADADE | 11:15

10 março | MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA | 16:00
16 março | MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA | 11:00

17 março | MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA | 16:00
Todos os filmes serão exibidos em versão orginal e legendados em português

Chuva de Verão

País: SUÍÇA Ano: 2023 Duração: 5 mins.
Sinopse:
Quincy, uma jovem imaginativa, passa uma infância tranquila com os seus pais. No entanto, quando a sua mãe adoece, Quincy tem que lidar com as mudanças na sua vida quotidiana. Ela não compreende completamente a situação e, mesmo após a morte da mãe, ao confrontar-se com o luto do pai, ela não deixa de ver o mundo através dos seus olhos ingénuos e infantis.
Créditos:
Realizador: Marlene Low, Julia Krummenacher, Johanna Kern
Argumento: Marlene Low
Produção: Production: HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas, Co-production: Schweizer Radio und Fernsehen SRF, Gabriela Bloch-Steinmann
Animação: Marlene Low, Julia Krummenacher, Johanna Kern, Luwam Ghebrehiwet
Música: Reina Burkhalter
Som: Sounddesign: Noah Lüthi, Jérémie Itty, Emanuel Strehler
Distribuição: HSLU Design & Kunst / BA Animation, contact: Chantal Molleur

Castor

País: ALEMANHA Ano: 2022 Duração: 4 mins.
Sinopse:
Um rato salva um castor faminto de uma ilha.
Créditos:
Realizador: Julia Ocker
Argumento: Julia Ocker
Produção: Thomas Meyer-Hermann
Animação: Marius Jiro Magracia
Música: Christian Heck, Sumophonic
Distribuição: Studio FILM BILDER GmbH

Ursinho Azul

País: CROÁCIA, ESLOVÁQUIA Ano: 2023 Duração: 10 mins.
Sinopse:
Um menino recebe um urso de peluche azul no seu quinto aniversário. Apesar de querer abrir desesperadamente o presente, a sua mãe não o deixa, porque os brinquedos de peluche têm pó e bactérias. O menino anseia desembrulhar o urso de peluche, porque tem vontade de brincar com ele. Um dia, um primo mais novo visita-o e leva o urso de peluche. O menino tem uma desilusão, que o vai afectar durante muito tempo. Quando cresce e torna-se pai, decide fazer tudo para concretizar os sonhos do filho.
Créditos:
Realizador: Marina Andree Skop
Argumento: Pavlica Bajsić Brazzzoduro, Marina Andree Škop
Produção: Marina Andree Škop
Animação: Goran Stojnić, Ivana Šebestova
Música: Dino Brazzoduro, Kralj Cacka
Som: Luka Grubišić Čabo
Distribuição: PomPom Film

Gralha

País: RÚSSIA Ano: 2023 Duração: 4 mins.
Sinopse:
Uma menina e um pequeno pássaro descobrem juntos o mundo que os rodeia e abrem as letras da prosa. Baseado no poema do realizador, que o escreveu quando tinha 6 anos.
Créditos:
Realizador: Anastasiya Lisovets
Argumento: Anastasiya Lisovets
Produção: Olga Granovskaya
Animação: Anastasiya Lisovets
Música: Alexey Prosvirnin
Som: Alexey Prosvirnin

Petit - Eu quero ser um ignorante

País: COLÔMBIA, ARGENTINA, ESPANHA, CHILE Ano: 2022 Duração: 7 mins.
Sinopse:
Petit (5) é um rapaz que, na sua ânsia de tornar os seus desejos realidade, utiliza a lógica mais imaginativa e original. As ideias de Petit são inocentes, mas desafiam a lógica do mundo e expõem as suas contradições. Quer esteja certo ou errado, Petit nunca desiste, mesmo que o mundo pense o contrário.
Créditos:
Realizador: Bernardita Ojeda
Argumento: Fernando Salem Matías Goldberg Gabriela Larralde
Produção: Producción Ejecutiva:Cristián Freire Producción General: Catalina Fontecilla
Animação: Simón Ramírez, Pau Ros, Nil Ferrándiz, Mikel Sánchez, Salva De Haro, David Guevara, Lea Bou Younes, Vanessa de la Fuente, Nadia Sholtz-Rautenstrauch
Música: Gustavo Pomeranec, Gustavo Pomeranec
Som: Non Stop Digital S.A Damián Seoane
Distribuição: Señal Colombia

Meias para a Estrela

País: RÚSSIA Ano: 2023 Duração: 10 mins.
Sinopse:
Dançar no espaço sideral é perigoso, mas uma grande amizade vai dar-te força.
Créditos:
Realizador: Olga Titova
Argumento: Olga Titova, Mikhail Aldashin based on the fairy tale of the same name by O. Titova.
Produção: Boris Mashkovtsev
Animação: Evgeny Kadimsky
Música: Evgeny Kadimsky
Som: Evgeny Kadimsky
Distribuição: SMF animation studio

O Mistério das Meias Desaparecidas

País: ESTÓNIA Ano: 2023 Duração: 20 mins.
Sinopse:
A Pequena Pille procura as meias perdidas do pai debaixo da cama e descobre um mundo fantástico de coisas esquecidas. É então que percebe que as meias do pai tiveram um ovo! Agora, Pille tem de proteger as meias do perigo até que o pequeno ovo possa ser chocado.
Créditos:
Realizador: Oskar Lehemaa
Argumento: Oskar Lehemaa
Produção: Kristel Toldsepp
Animação: Nukufilm
Música: Rihards Zalupe
Som: Matis Rei
Distribuição: Kristel Toldsepp

Tuu-Tuu-Til

País: ALEMANHA Ano: 2023 Duração: 5 mins.
Sinopse:
Para uma criança, o mundo está cheio de mistério e desconhecido, e precisam da ajuda de alguém mais sábio para ajudá-los a lidar com os desafios da vida quotidiana. Ou será que são os adultos que, na companhia das crianças, redescobrem a magia do dia-a-dia?
Créditos:
Realizador: Veronica Solomon
Argumento: Veronica Solomon
Produção: Veronica Solomon
Animação: Veronica Solomon
Música: Marius Kirsten
Som: Luis Schöffend
Distribuição: Wait A Second! Gbr

Ursinho Azul

País: CROÁCIA Ano: 2023 Duração: 10 mins.
Sinopse:
Um menino recebe um urso de peluche azul no seu quinto aniversário. Apesar de querer abrir desesperadamente o presente, a sua mãe não o deixa, porque os brinquedos de peluche têm pó e bactérias. O menino anseia desembrulhar o urso de peluche, porque tem vontade de brincar com ele. Um dia, um primo mais novo visita-o e leva o urso de peluche. O menino tem uma desilusão, que o vai afectar durante muito tempo. Quando cresce e torna-se pai, decide fazer tudo para concretizar os sonhos do filho.
Créditos:
Realizador: Marina Andree Skop
Argumento: Pavlica Bajsić Brazzzoduro, Marina Andree Škop
Produção: Marina Andree Škop
Animação: Goran Stojnić, Ivana Šebestova
Música: Dino Brazzoduro, Kralj Cacka
Som: Luka Grubišić Čabo
Distribuição: PomPom Film

Petit - Eu quero ser um ignorante

País: COLÔMBIA Ano: 2022 Duração: 7 mins.
Sinopse:
Petit (5) é um rapaz que, na sua ânsia de tornar os seus desejos realidade, utiliza a lógica mais imaginativa e original. As ideias de Petit são inocentes, mas desafiam a lógica do mundo e expõem as suas contradições. Quer esteja certo ou errado, Petit nunca desiste, mesmo que o mundo pense o contrário.
Créditos:
Realizador: Bernardita Ojeda
Argumento: Fernando Salem Matías Goldberg Gabriela Larralde
Produção: Producción Ejecutiva:Cristián Freire Producción General: Catalina Fontecilla
Animação: Simón Ramírez, Pau Ros, Nil Ferrándiz, Mikel Sánchez, Salva De Haro, David Guevara, Lea Bou Younes, Vanessa de la Fuente, Nadia Sholtz-Rautenstrauch
Música: Gustavo Pomeranec, Gustavo Pomeranec
Som: Non Stop Digital S.A Damián Seoane
Distribuição: Señal Colombia