MONSTRA Festival

Curtíssimas

Curtíssimas

Curtissimas | sáb. 26 19h00 | São Jorge - sala MO
Curtissimas | sáb. 26 19h00 | São Jorge - sala MO

O Último Destino

País: Estados Unidos Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:

Um homem com tendências suicidas consulta a Morte, uma agente de viagens, em busca do melhor sítio para morrer, e acaba a viajar pelo mundo.

 
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 3D Computer Animation Realizador: Marika Tamura Argumento: Marika Tamura Produtor: Ringling College of Art & Design Animação: Marika Tamura

Dino Bone

País: Estados Unidos Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Depois de encontrar um fóssil sugestivo de dois dinossauros numa posição comprometedora, um pai preocupado vê-se obrigado a contar ao seu filho curioso uma série de mentiras inofensivas para evitar ter “A Conversa”.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 3D Computer Animation Realizador: Jordan Power, Sam Durkin Produtor: Ringling College of Art and Design Musica: Esin Aydingoz Som: Audiobrew

Rawr Rawr Land: Melodia de Amor

País: Estados Unidos Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Com o fim do mundo à vista, um dinossauro quer procurar um abrigo seguro, enquanto outro quer dançar até que os pés lhe doam…
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 3D Computer Animation Realizador: Antonio Montilla Produtor: Ringling College of Art & Design Musica: Kevin Temmer

Cor de Rosa

País: China Ano: 2021 Duração: 1 mins.
Sinopse:

Esta animação conta a história do encontro de uma menina com a sociedade patriarcal: a experiência desagradável da consciência de género desde a sua primeira menstruação, a falta de amor e segurança desde pequena, a violência doméstica que sofre no seu casamento e, por fim, a forma extrema que ela escolhe para a combater. A história centra-se no ambiente social geral e nas desgraças da própria protagonista.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Yi Han Argumento: Yi Han Produtor: Yi Han Animação: Yi Han

Querido Irmão

País: Taiwan Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Um irmão mais novo recebe uma carta da sua irmã. As páginas estão carregadas de confissões sobre a dor, a raiva, o arrependimento e o amor que a irmã traz consigo no peito.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Wei-Chi Fang Argumento: Wei-Chi Fang Animação: Wei-Chi Fang Musica: Wen Hsing Wang

Sensorial

País: Reino Unido Ano: 2021 Duração: 1 mins.
Sinopse:
Uma curta-metragem de animação sobre memórias sensoriais, sobre como o nosso corpo se recorda do que a nossa mente não quer e, de certa forma, não consegue.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Alicia Frøy Johnsen Argumento: Alicia Frøy Johnsen Produtor: University for the Creative Arts UK Animação: Alicia Frøy Johnsen Musica: Møbius

Consentimento

País: Bélgica Ano: 2021 Duração: 1 mins.
Sinopse:
Espreita entre os lençóis com duas personagens que revelam que o consentimento não só é necessário, como sexy. Eles exploram-se um ao outro numa sequência íntima de chamada e resposta, na qual o desejo, a confiança e o prazer têm o papel principal.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Amber Vallance Argumento: Amber Vallance Produtor: The Academy for Visual Arts, Ghent Animação: Amber Vallance

Ligados

País: Estados Unidos Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Três estranhos em um avião partilham uma experiência inesperada no ar.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D & 3D Computer Animation Realizador: Gunner Studio Produtor: Gunner Studio Animação: Handel Eugene, Nick Forshee, Rachel Reid, Collin Leix, Kristen Rhee, Fraser Littlejohn, Ian Sigmon, Jay Quercia, Sarah Abbott Musica: Ambrose Yu

O Hierarquizado Prejudicado

País: Holanda Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Há muito tempo, a humanidade tem-se separado dos animais. Mas quanto mais conhecimento os cientistas têm sobre seres não-humanos, mais veem semelhanças connosco. Esta curta-metragem começa por desconstruir as ideias hierárquicas dos humanos em relação a outros animais, utilizando exemplos da vida real.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Conform Cox Produtor: St. Joost School of Art & Design Animação: Conform Cox Musica: Madhara

Ímpar

País: Portugal Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Numa realidade em que o objetivo comum é encontrar liberdade, vive um homem peculiar que ainda não concretizou esse desejo. Sente-se encurralado, apesar de ter a fuga como a sua maior ambição.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Laura Equi, Laura Pires, Marta Ribeiro Produtor: Universidade do Algarve Animação: Laura Equi, Laura Pires, Marta Ribeiro

Lições na Cozinha

País: Portugal Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:

A falha na tradução é uma das partes mais complicadas de se viver fora. Enquanto vivia no

estrangeiro, comecei a gravar algumas conversas que os meus colegas de quarto tinham, sendo que eles próprios também tinham dificuldades em aprender uma língua nova.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Mariana Guerreiro Ferreira Argumento: Mariana Ferreira Animação: Cláudia Redondo, Mariana Ferreira Musica: Lluís Romani, Javier Pajuelo

Nata Desta Vida

País: Portugal Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:

“Nata desta Vida” nasce da fome de aprender a trabalhar no universo do stop motion com a fome de representar algo tão tradicional e português como o típico Pastel de Nata. Uma curta-metragem que apresenta todos os passos do fabrico do Pastel, na qual os ingredientes constituem metáforas para elementos nacionais de Portugal: um pau de canela transforma-se numa guitarra portuguesa, uma casca fina de limão transforma-se num Coração de Viana em filigrana.

 
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Photography Realizador: Cláudia Gomes, Ricardo Soares Argumento: Cláudia Gomes, Ricardo Soares Animação: Cláudia Gomes, Ricardo Soares

Ouch!

País: Portugal Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Um filme autobiográfico de comédia que retrata um problema de saúde relacionado com joelhos disfuncionais.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Carolina Nunes Produtor: Lusófona Filmes Animação: Carolina Nunes

O Disco Voador Perdido

País: Espanha Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Uma menina e a sua cabra brincam com um disco voador, até que este fica preso numa árvore. Ela pede ajuda ao pai, e o pai fará qualquer coisa para recuperar o frisbee da sua pequenina.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Miguel Galván, María Pareja Argumento: Miguel Galván, María Pareja Produtor: Centro Universitario de Tecnología Y Arte Digital Animação: Marcos Llorens, Álvaro Castellanos, Ana Fernández, Amaia Malalana, Darío Domínguez, María Vidal, Carla Sánchez, Antonio García Musica: Pablo P. García

Dona Bela

País: Eslováquia Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Ela sente-se suja. Bella acorda, toma um duche, depila as pernas e, quando se olha ao espelho, a única coisa no reflexo é o seu rosto cansado e envelhecido. Podemos lavar as nossas roupas para nos livrarmos da sujidade física, mas não podemos fazer o mesmo com as nossas almas. Ou será que podemos?
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Emma Virág Csuport Argumento: Diana Dzurillová Produtor: The Academy of Performing Arts in Bratislava Animação: Emma Virág Csuport Musica: Gustav Vida

WYH

País: Alemanha Ano: 2021 Duração: 1 mins.
Sinopse:
A pandemia em poucos minutos.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Drawing on paper Realizador: Florian Grolig Argumento: Florian Grolig Produtor: SMPL Films Animação: Florian Grolig Musica: Thomas Hoehl

A Projeção

País: França Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Um projetor solitário cria vida através da exibição de um filme.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Hippolyte Cupillard Argumento: Hippolyte Cupillard Animação: Hippolyte Cupillard Musica: Frank Gérard, DJ Sentiment

O Cometa

País: Polónia Ano: 2021 Duração: 1 mins.
Sinopse:
A vida pacata de dois personagens se transforma na medida em que um estranho cometa se aproxima rapidamente do planeta Terra. Uma curta-metragem de animação criada a partir da técnica tradicional que utiliza sal animado sob a câmera.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Sand Realizador: Bogna Idkowiak Argumento: Bogna Idkowiak Produtor: University of Arts in Poznań Animação: Bogna Idkowiak

Da Humbug

País: Reino Unido Ano: 2020 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Um conto reconfortante sobre um velhote rabugento que não gosta do Natal até receber um presente inesperado que lhe abre os olhos para a verdadeira importância desta época festiva.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Johnny Schumann Produtor: Flickerpix Animação: Johnny Schumann Musica: Johnny Schumann

Vai e Vem

País: Hungria Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:

Big Crunch é um visual de lixar a cabeça, completamente espontâneo e de associações livres. Metamorfoses e zooms fundem diversas situações numa cena única e contínua. A ação decorre no nosso futuro – ou no nosso passado. Cenas viciantes e intensas, numa espécie de ficção científica, constroem-se umas sobre as outras, acompanhadas por uma paisagem sonora um tanto sombria. Personagens e espaços divertidos, mudanças de estados físicos e símbolos mitológicos encontram-se num mundo surreal de ficção científica.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Júlia Farkas Produtor: Adultswim Smalls Animação: Júlia Farkas

Massa Cinzenta

País: Egito Ano: 2021 Duração: 1 mins.
Sinopse:
Gray Matters é uma curta-metragem de animação em stop-motion que destaca alguns aspectos fascinantes do cérebro humano num tom divertido, ilustrado, educativo e sarcástico.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Puppets Realizador: Mariam Khodeir, Andrea Quintero Argumento: Mariam Khodeir Produtor: Mariam Khodeir Animação: Andrea Quintero

O Cubo de Rubik

País: República Checa Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Todos temos problemas a resolver. O que acontece, porém, se os problemas ficam cada vez maiores?
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Kristina Romanova Argumento: Kristina Romanova Produtor: Ladislav Sutnar's Faculty of Design and Art Animação: Kristina Romanova

Noite de Semana

País: Canadá Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Uma curta de animação feita a partir de observações desenhadas que evocam os sentimentos inerentes a festas de pijama: exaltação, humor e intimidade.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Drawing on paper Realizador: Rachel Samson Argumento: Rachel Samson Produtor: CCA Animação: Rachel Samson Musica: Noak Blottière

Para o Trono

País: Austrália Ano: 2020 Duração: 1 mins.
Sinopse:
Entre um exército de soldados alienígenas, uma guerreira solitária chega para presentear uma encomenda importante para o seu Rei extraterrestre.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 3D Computer Animation Realizador: Adam Wong Argumento: Adam Wong Produtor: Swinburne University Film and Animation Animação: Loise Sota, Beau Begent Musica: Matthew Zagame, David Fesliyan

A Lavandaria

País: Singapura Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Uma velha senhora encontra lembranças dos seus dias de juventude enquanto lava a roupa.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Cut-outs Realizador: Tzu Ting Liu Argumento: Tzu Ting Liu Produtor: Nanyang Technological University Animação: Tzu Ting Liu

O Tagabsurdo

País: Países Baixos Ano: 2020 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Um menino corajoso, a despeito do que aconselha o velho senhor, vai à caça do Jabberwock. Mesmo quando o monstro é derrotado, ainda parece que a história acabará mal. Jabberwocky é um poema repleto de palavras sem sentido que nada significam mas, milagrosamente, entendemos exatamente do que a narrativa se trata.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Sjaak Rood Argumento: Lewis Carroll Produtor: TED Animação: Sjaak Rood Musica: Mark Nieuwenhuis

Um Bar Debaixo do Sol

País: Polónia Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Uma curta-metragem de animação tradicional, desenhada à mão, sobre o que aconteceu no Bar Debaixo do Sol, depois de o sol se pôr.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Zuzanna Michalska Produtor: University of Arts in Poznań Animação: Zuzanna Michalska

A Hora Ímpar

País: República Checa Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:

"The Odd Hour" é uma experimentação com espaço, objetos e um retroprojetor. É a primeira adaptação animada do poema homónimo de Ewald Murrer, membro da família Wernisch, composta por três gerações de renomados poetas tchecos. O filme fará parte de um tríptico de animações que pretende religar a relação dilacerada entre cada uma dessas gerações.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: Painting on glass, overhead projector Realizador: Michaela Dušková Argumento: Michaela Dušková Produtor: The Ladislav Sutnar's Faculty of Design and Art Animação: Michaela Dušková

Caloroso

País: Estados Unidos Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Uma história sobre os encontros diários entre um transeunte e um sem-abrigo nas ruas de Los Angeles. O filme explora a empatia e as conexões humanas que, muitas vezes, são negligenciadas.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation, Puppets Realizador: Nathania Zaini Argumento: Randolph Zaini Animação: Nathania Zaini Musica: Gabe Burch

Florescer

País: Holanda Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Mergulha no mundo de criaturas rastejantes que têm um grande impacto no que te rodeia. "Blossom" é uma ode aos pequenos trabalhadores que moldam o nosso mundo.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Laura Zoon Argumento: Laura Zoon Produtor: Master Institute of Visual Cultures NL Animação: Laura Zoon Musica: Shm0o0o

Dias Infelizes

País: Polónia Ano: 2021 Duração: 1 mins.
Sinopse:
Uma animação desenhada em preto e branco que, na sua forma discreta, conta a história de um dia repleto de eventos infelizes.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Jakub Krzyszpin Produtor: ZSP Katowice Animação: Jakub Krzyszpin

Veini, viina, veidi

País: Estónia Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
O que é que te passa pela cabeça quando estás preso numa longa fila e faltam apenas 6 minutos para o fecho da loja, mas precisas mesmo, mesmo, da garrafa nas tuas mãos?
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Anna Semjonova Argumento: Anna Semjonova Produtor: Estonian Academy of Arts Animação: Anna Semjonova Musica: Aleksandr Gurjev

Um Corpo

País: Itália Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
São muitas as definições que a palavra “corpo” pode assumir. Esta curta-metragem é não apenas sobre corpos humanos, mas também corpos animais, corpos vegetais, corpos celestes, corpos metafóricos. Uma voz, a fazer piadas e trocadilhos, conduz-nos pela vida de vários destes corpos e o seu destino comum.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Milena Tipaldo Argumento: Milena Tipaldo Produtor: Cinemazero, FMK Musica: Enrico Ascoli

Festa Maluca

País: Rússia Ano: 2021 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Este filme é dedicado à escola de animação Pietermultart.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation, Rotoscoping Realizador: Oksana Bronevitckaia, Andrey Bahurin, Sashka Veselov, Kirill Vorontcov, Katya Miloslavskaya, Julia Franke, Anna Dostoevskaya, Elena Alfa-Tcentavrovna, Natasha Danilevskaya, Ksenia Vasileva, Natasha Vorotnikova, Natasha Gavrilova, Anton Karmanov, Ashot Mefodin, Shura Maksimova, Kira Petuhova Animação: Oksana Bronevitckaia, Andrey Bahurin, Sashka Veselov, Kirill Vorontcov, Katya Miloslavskaya, Julia Franke, Anna Dostoevskaya, Elena Alfa-Tcentavrovna, Natasha Danilevskaya, Ksenia Vasileva, Natasha Vorotnikova, Natasha Gavrilova, Anton Karmanov, Ashot Mefodin, Shura Maksimova, Kira Petuhova Musica: Takao Seto

Nuvens Pequenas

País: Rússia Ano: 2020 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Uma fantasia musical baseada no poema de Vladimir Mayakovsky. Tudo na nossa vida muda, como a forma das nuvens.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation, Objects Realizador: Liza Skvortsova Produtor: Soyuzmultfilm Animação: Liza Skvortsova Musica: Mark Skvortsov

Raios!

País: Alemanha Ano: 2021 Duração: 1 mins.
Sinopse:
A antiga luta entre o bem e o mal.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Elena Walf Produtor: Studio FILM BILDER GmbH Animação: Elena Walf Musica: Peter Phillips

Esquerda e Direita

País: Portugal Ano: 2022 Duração: 2 mins.
Sinopse:
Duas orelhas estão cansadas de viver arrebitadas na cabeça de um gato.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Catarina Lobo, Cátia Barradas, Dinis Figueira, Filipe Quaresma, Gustavo Caetano, Mariana Soares, Max Oliveira, Pedro Dâmaso, Sebastião Lacerda Produtor: ETIC Animação: Catarina Lobo, Cátia Barradas, Dinis Figueira, Filipe Quaresma, Gustavo Caetano, Mariana Soares, Max Oliveira, Pedro Dâmaso, Sebastião Lacerda Musica: Nico Tricot