MONSTRA Festival

Curtas Estudantes

Competição de Curtas Estudantes

Estudantes 1 | seg. 21 18h00 | C. São Jorge - sala MO
Estudantes 2 | ter. 22 18h00 | C. São Jorge - sala MO
Estudantes 3 | qua. 23 18h00 | C. São Jorge - sala MO
Estudantes 4 | qui. 24 18h00 | C. São Jorge - sala MO
Estudantes 5 | sex. 25 18h00 | C. São Jorge - sala MO
Estudantes 1 | seg. 21 18h00 | C. São Jorge - sala MO

Entropia

País: Portugal Ano: 2021 Duração: 4 mins.
Sinopse:
O filme é uma viagem pelos desejos e práticas de uma personagem que se confundem com os desejos e práticas do próprio realizador.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Cut-outs, 2D Computer Animation Realizador: Hannes Greule Produtor: ESAD.CR Animação: Hannes Greule Musica: Hannes Greule

Pore

País: Bélgica Ano: 2021 Duração: 6 mins.
Sinopse:
Yann e Laïla vão bêbados para casa depois de uma festa. De repente, Laïla congela quando Yann tenta tirar-lhe uma foto.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Puppets, Clay Realizador: Clémence Pica Rogge Argumento: Clémence Pica Rogge Produtor: ENSAV La Cambre Animação: Clémence Pica Rogge

How I Grew Up

País: China Ano: 2021 Duração: 8 mins.
Sinopse:
Temos muitas emoções que nunca foram observadas. Neste filme, “Eu” sofre com o medo de que outros duvidem de si por causa de um copo de café que não foi deitado fora. Todo o filme gira à volta desta emoção. Ao registar quatro coisas banais em crescimento, bem como as razões por trás da sua formação, “Eu” consegue finalmente ver a manifestação desta emoção
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Yufei Liu, Yike Cen, Jiawei Li Argumento: Yufei Liu Produtor: China Academy of Art Animação: Yufei Liu, Yike Cen, Jiawei Li Musica: Ruichao Wu, Yike Cen, Yongbing Dai

A Neve Incerta

País: França Ano: 2021 Duração: 7 mins.
Sinopse:
Enquanto procura ursos polares pelo Ártico, uma fotógrafa da vida selvagem percebe que talvez tenha perdido muito mais do que uma fotografia.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation, Paint Realizador: Marion Boisrond, Marie-Liesse Coumau, Ada Hernaez, Gwendoline Legendre, Romane Tisseau Produtor: Gobelins - L'École de l'Image Animação: Marion Boisrond, Marie-Liesse Coumau, Ada Hernaez, Gwendoline Legendre, Romane Tisseau Musica: Christophe Demarthe

Os Cães Cheiram a Mar

País: Rússia Ano: 2020 Duração: 4 mins.
Sinopse:
É como ter um cão, mas o cão decidiu que "alguém" é o seu dono, não tu. E é possível viver sem esse "alguém", mas o cão está frustrado e não quer dar um passeio. Entretanto, quando ouve o sino da bicicleta de "alguém", abana alegremente a cauda e corre para alcançá-"lo". E tu – corres atrás do cão. E acontece que atrás "dele" também.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Painting Realizador: Anastasiya Lisovets Argumento: Anastasiya Lisovets Produtor: School-Studio SHAR Animação: Anastasiya Lisovets Som: Aleksey Prosvirnin

O Amor à Distância de uma Morte

País: República Checa Ano: 2021 Duração: 12 mins.
Sinopse:
Uma história terna sobre encontrar o amor mesmo no meio de uma completa decadência.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Puppets Realizador: Bára Anna Stejskalová Argumento: Bára Anna Stejskalová Produtor: TV School of the Academy of Performing Arts Animação: Bára Anna Stejskalová Musica: Miroslav Chaloupka Som: Miroslav Chaloupka

Anjo Misericordioso

País: Hungria Ano: 2022 Duração: 10 mins.
Sinopse:
“Merciful Angel” é um documentário animado acerca dos bombardeamentos aéreos feitos em 1999 pela NATO, e que atingiram a antiga República da Jugoslávia. Neste documentário, assistimos aos eventos através dos olhos de dois meninos e da sua família. Pela combinação de técnicas de animação 3D e de rotoscopia 2D, observamos personagens anatomicamente corretas de forma documental, bem como idealizamos e criamos sequências capazes de transmitir o medo inerente à situação de guerra que se estava a desenvolver.  O filme foi inspirado por entrevistas nas quais os intervenientes puderam contar as suas histórias. Essas histórias foram depois compiladas e trabalhadas, de forma a construir uma narrativa visual que é compreensível até para aqueles que nunca passaram por uma situação semelhante.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 3D Computer Animation, Rotoscoping Realizador: Bettina Szremkó Argumento: Bettina Szremkó Produtor: Moholy-Nagy University of Art and Design Animação: Boglárka Ászity, Beáta Berdin, Zsófia Csánki, Sándor Csoma, Gergó Dósa, Szandra Farkas, Lilla Gulyás, Eszter Kardos, Fanni Kávai, Miklós Nagy, Bori Makö, Márton Radics, Tamás Rolfesz, Anna Szöllösi, Anna Timár, Anna Tökés, Ádám Virágh, Viktória Bera, Vivien Csigó, Edit Dudok, Dániel Diószeghy, Veronika Gladchuk, Ákos Karádi, Eszter Kardos, Sára Somogyi, Szimonetta Sente, Tia Szikszai, Bettina Szremkö Musica: Gergely Buttinger

Turbilhão de Palavras

País: Holanda Ano: 2021 Duração: 5 mins.
Sinopse:
“Welter of Worlds” conta a história de uma rapariga que pensa demasiado e não é capaz de parar de o fazer. Ao deixar-se levar pelas suas reflexões, ela acaba num caótico mundo imaginário, repleto dos seus próprios pensamentos, dos quais não consegue escapar. Neste mundo, a sua missão é encontrar uma solução para o seu problema, e reconquistar a sua paz de espírito.
Créditos:
Produtor: Utrecht University of the Arts Animação: Tessa van Vuren

Sauna

País: Suíça Ano: 2021 Duração: 4 mins.
Sinopse:

É a primeira vez de Ava na Sauna. A nudez, os seus pensamentos e as sensações no seu corpo dominam-na. Os outros continuam com as suas rotinas. À medida que a temperatura aumenta, Ava começa a relaxar até que finalmente se dissolve e se entrega ao êxtase que está a sentir.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Animation Produtor: HSLU Design & Kunst, SRF Animação: Lara Perren, Anna Lena Spring, Remo Scherrer, Marion Täschler, Amélie Cochet, Louis Möhrle Musica: Yuan Cao Mrak

Homebird

País: Reino Unido Ano: 2021 Duração: 10 mins.
Sinopse:
Com dificuldades para vingar numa grande metrópole, uma jovem artista dá por si a encontrar abrigo nas memórias cor-de-rosa da vila que deixou para trás.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Ewa Smyk Argumento: Ewa Smyk, Ralph Mathers Produtor: National Film and Television School UK Musica: Natalia Tsupryk
Estudantes 2 | ter. 22 18h00 | C. São Jorge - sala MO

Gigante Vermelha

País: Bélgica Ano: 2021 Duração: 10 mins.
Sinopse:
No topo de uma colina, um gigante ouve as conversas e os pensamentos quotidianos das outras pessoas. Contudo, pouco a pouco, a solidão e o aglomerado de vozes tornam-se demasiado para o gigante.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Anne Verbeure Argumento: Anne Verbeure Produtor: KASK School of Arts Animação: Anne Verbeure Musica: Duke Jamal

Dayfly

País: China Ano: 2020 Duração: 14 mins.
Sinopse:

A vida é como um raio de sol que atravessa a escuridão. Quando comparada a um universo tão vasto, a vida dos seres humanos, tal como todas as coisas do mundo, é tão pequena e bela quanto um efemeróptero. Esta película acompanha três histórias diferentes, começando às 00:00 e acabando às 24:00 do dia seguinte - o tempo médio de vida de um efemeróptero adulto.

 
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Painting, 2D Computer Realizador: Yi Baoxingchen Argumento: Yi Baoxingchen Produtor: School of Animation and Digital Arts Communication University of China Animação: Yi Baoxingchen

Orange Peel

País: Sérvia Ano: 2021 Duração: 5 mins.
Sinopse:

Uma mulher regressa de Espanha, de comboio. No seu colo, um caderno cheio de memórias e uma laranja.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: Drawing on paper, Objects, Computer 2D Realizador: Isadora Vulić Argumento: Isadora Vulić Produtor: Faculty of Applied Arts in Belgrade Animação: Isadora Vulić Musica: Sasha Chirkov

Same as Always

País: Polônia Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
O que começou como um agradável jantar num restaurante transforma-se numa discussão furiosa, durante a qual Laranja fala mais alto, provando que acaba sempre tudo da mesma maneira.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Zuzanna Heller Argumento: Zuzanna Heller Animação: Zuzanna Heller

Irmãs

País: República Checa Ano: 2021 Duração: 11 mins.
Sinopse:
A Irmã Mais Velha, uma pessoa de tamanho colossal, está presa na areia, no meio de um deserto. Com a Mais Velha incapaz de tomar conta de si mesma, essa responsabilidade recai na sua rancorosa irmã mais nova. A Irmã Mais Velha continua a crescer e a afundar-se cada vez mais na areia. Apesar dos esforços da sua irmã para evitar o inevitável, resta-lhe apenas uma noite para dizer adeus e se deixar ir.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Andrea Szelesová Argumento: Andrea Szelesová Produtor: FAMU Animação: Andrea Szelesová Musica: Juras Karaka

Beyond an Edge

País: França Ano: 2020 Duração: 10 mins.
Sinopse:
Tartine vive isolada numa pequena casa em ruínas na orla de uma floresta. Em dias de chuva, a casa é invadida por caudais de água que se infiltram pelo telhado. Certa manhã, Tartine vê um vulto pela janela. Intrigada com esta visão imprevisível, Tartine foge para a floresta, sozinha.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Painting on glass Realizador: Laura Cruciani Argumento: Laura Cruciani Produtor: Guyabo Productions, ISCID Animação: Laura Cruciani Musica: Hicham Chahidi

Nada

País: Alemanha Ano: 2020 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Olá! Para um segundo e segue-me para um mundo onde todos nos sentimos insignificantes por um segundo! O que farias se o mundo parasse de rodar neste preciso momento? Pararias de mandar mensagens, de trabalhar, de correr e de te esforçar? O que te aconteceria se pudesses mudar todo o teu comportamento só por um dia? Devíamos todos unir-nos e fazê-lo…
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Pixilation Realizador: Paul Hartmann Argumento: Lina Friedrich Produtor: Filmakademie Baden-Württemberg Animação: Paul Hartmann

White, Black and True Love

País: Eslovénia Ano: 2021 Duração: 5 mins.
Sinopse:
As histórias de amor nem sempre são iguais. Algumas são trágicas, outras esplêndidas. Mas há sempre esperança, até quando o filme termina.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Pixilation Realizador: Anja Paternoster Argumento: Anja Paternoster Produtor: University of Nova Gorica School of Arts Animação: Anja Paternoster, Ana Prebil Musica: Andrej Fon, Sašo Kalan

Helmut

País: Suíça Ano: 2020 Duração: 4 mins.
Sinopse:

Ser-se leve pode ser uma carga pesada, como Helmut sabe. Todos os dias, ele certifica-se de que tem seixos suficientes dentro das botas para evitar que voe até ao espaço. Mas nem sempre resulta.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Igor Kuzmic Argumento: Igor Kuzmic Produtor: Lucerne University of Applied Sciences and Arts Animação: Viviane Barben, Natasha Carolus, Arianna De Angelis Musica: Paul Taro Schmidt

Roots

País: Reino Unido Ano: 2021 Duração: 4 mins.
Sinopse:

“Roots” explora temas como casa, deslocamento e identidade cultural através do processo de entrelaçar a memória pessoal com animação. O filme integra fragmentos de diferentes conversas que gravei com a minha mãe, numa tentativa de entender melhor a sua cultura e abordar questões que me têm intrigado à medida que fui crescendo.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Stephanie Anjo Argumento: Stephanie Anjo Produtor: University of Plymouth Animação: Stephanie Anjo Musica: Aivaras Burn

Dois Dedos de Conversa

País: França Ano: 2021 Duração: 8 mins.
Sinopse:
À procura de laços sociais, Oscar contacta desconhecidos pelo telemóvel, até que encontra Arlette. No decorrer da conversa, ele partilha a sua visão aprofundada do mundo.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D & 3D Computer Animation Realizador: Flore Péan, Elisa Baudy, Jeanne Damas, Gabin Ageorges, Bradley Lejeune Produtor: École Georges Méliès Animação: Flore Péan, Elisa Baudy, Jeanne Damas, Gabin Ageorges, Bradley Lejeune

Moni Moni Morning

País: Japão Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
O tema é a manhã, isto é, o começo. Dois motivos do mar com conchas aparecem, o que também indica para um novo começo. Acho difícil ter de sair da cama de manhã, mas tenho de sair do sítio quente e seguro mais tarde ou mais cedo. A sensação de hesitação é parecida à hora de acordar.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Asami Tatsumoto Argumento: Asami Tatsumoto Produtor: Tama Art University Animação: Asami Tatsumoto Musica: Ontama
Estudantes 3 | qua. 23 18h00 | C. São Jorge - sala MO

My Boy

País: Bélgica Ano: 2021 Duração: 6 mins.
Sinopse:
A história é sobre duas crianças (um “menino” e uma “menina”) e a sua mãe que brincam aos heróis e monstros dentro da fantasia que partilham. Mas as coisas correm mal quando o menino quer ser uma menina mágica e a mãe não aceita. O resto da história é sobre como todos lidam com as consequências da reação da mãe, com um final comovente e feliz.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation, Drawing on paper Realizador: Lauren Fripont Argumento: Lauren Fripont Produtor: LUCA - School of Arts Animação: Lauren Fripont Musica: Gem Milsom

In His Mercy

País: Alemanha Ano: 2021 Duração: 12 mins.
Sinopse:
Uma tarde, o diretor de uma prisão anuncia a um condenado que ele será executado no dia seguinte. Como um milagre, a porta da sua cela abre mais tarde naquela noite. Exausto com a quantidade de interrogações, o condenado arrasta-se pelos corredores escuros da prisão. Na sua odisseia de volta à liberdade, vários estados mentais invadem a sua cabeça; o seu medo de ser descoberto, a sua esperança por salvação e os momentos de pura loucura.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation, 3D computer animation Realizador: Christoph Büttner Argumento: Christoph Büttner Produtor: Filmuniversity Babelsberg KONRAD WOLF Animação: Christoph Büttner, Amélie Müller, Benita Bernoteit Musica: Louis Brückner, Marlon A. Math

The Flamboyance

País: França Ano: 2021 Duração: 10 mins.
Sinopse:
Nell e Lenny têm de ir a um funeral. Um deles precisa de lá estar a todo o custo e o outro não iria por nada. É preciso que cheguem a um acordo.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Painting Realizador: Elodie Sanchez Argumento: Elodie Sanchez Produtor: EMCA Angoulême Animação: Elodie Sanchez

Claude's Own Spring

País: França Ano: 2021 Duração: 4 mins.
Sinopse:
Num parque repleto de casais apaixonados, Claude fica cada vez mais cansado de estar sozinho consigo próprio.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Gaspar Chabaud Produtor: La Poudrière Animação: Gaspar Chabaud, Hippolyte Cupillard

Sapatos Vermelhos

País: República Checa Ano: 2021 Duração: 14 mins.
Sinopse:
O baile da aldeia começou e Róza não foi convidada para dançar. De repente, um desconhecido aparece e a convida para dançar, dando-lhe um par de sapatos vermelhos. Róza começa a mover-se com grande paixão e rapidamente se torna o centro das atenções. Pouco depois, apercebe-se que ela não está a controlar os sapatos, mas a ser controlada por eles…
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Painting on glass Realizador: Anna Podskalská Argumento: Anna Paděrová, Matěj Podskalský Produtor: FAMU Animação: Anna Podskalská Som: Václav Kopelec

Amor Debaixo de Água

País: Itália Ano: 2021 Duração: 6 mins.
Sinopse:
Uma rapariga faz a si mesma várias questões e enfrenta os seus problemas com alguns monstros. A raiva transforma-a numa vespa; ela convive com o seu rei submerso, chora exageradamente, fica muito vermelha e, finalmente, cresce, ficando tão alta quanto um gigante.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Drawing on paper, 2D computer Realizador: Veronica Martiradonna, Andrea Falzone, Cristina Fiore Argumento: Veronica Martiradonna Produtor: Centro Sperimentale di Cinematografia Musica: Amos Cappuccio

Eyes and Horns

País: Coreia do Sul Ano: 2021 Duração: 6 mins.
Sinopse:

A exploração da masculinidade começa com o Minotauro, criatura mítica que Picasso usava para se representar nas suas gravuras. O Minotauro enfrenta uma violenta luta entre ser masculino ou feminino, até que, por fim, as linhas se esbatem e as limitações de sexo desaparecem.

 
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Computer 2D, Objects, Photography, Painting on glass Realizador: Chaerin Im Argumento: Chaerin Im Produtor: Fabian Driehorst, Chaerin Im Animação: Chaerin Im Musica: Karie Jacobson, Drew Kowalski Som: Craig Smith

Desejo

País: Portugal Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Numa eterna contradição interior, procuro por respostas, desejando alcançar o impossível.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Luana Ramos Argumento: Luana Ramos Produtor: Lusófona Filmes Animação: Luana Ramos

The Package

País: Rússia Ano: 2021 Duração: 5 mins.
Sinopse:
Uma mulher tenta sobreviver durante o cerco a Leningrado.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Drawing on paper Realizador: Zina Shcherbatova Argumento: Zina Shcherbatova Produtor: VGIK Animação: Zina Shcherbatova Musica: Anna Mikhailova

The Terrarium

País: Reino Unido Ano: 2021 Duração: 5 mins.
Sinopse:
Hannah tornou-se a bailarina principal da mais prestigiada escola de ballet do país. A menina passou toda a sua vida nos braços confortáveis e solidários da mãe, contudo, mudar-se para perseguir os seus sonhos deixou entre elas uma sensação constante de perda, abandono e incompreensão. Por um momento, Hannah começa a entender a dor que uma mãe sente quando um filho sai debaixo da sua asa. É difícil deixar ir quem amamos, não é?
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Miru Kim Argumento: Miru Kim Produtor: University of Surrey Animação: Miru Kim, Anouska Lee, Phraeo Sakoltanarak Musica: Jasper Sullivan Som: John Duckett, Thomas McLaughlin
Estudantes 4 | qui. 24 18h00 | C. São Jorge - sala MO

Antes Tarde

País: Brasil Ano: 2021 Duração: 5 mins.
Sinopse:
Enquanto viaja de carro pelas ruas do Rio de Janeiro, Carlos sofre um acidente fatal. Agora, enquanto fantasma, começa a arrepender-se das coisas que não fez, e recusa-se a partir já para o Além. Contudo, a Morte está à espera, e já tem outros planos para ele - que se calhar nem são assim tão maus.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Alunos Estúdio Escola de Animação Produtor: Estúdio Escola de Animação Animação: Akanni de Oliveira Garcia, Ana Trindade, Beatriz Crato, Éllen Medeiros, Erick Gonçalves, Helena Vilar, Isabela Cesar, Kauane Castro, Keila Sultanum, Milena Batalha, Rebek, Renata Pinheiro, René Ferrari, Thadeu Augusto Rocha Musica: Felipe dos Santos, Leo Brasil

In Case the Body Exults

País: França Ano: 2021 Duração: 7 mins.
Sinopse:
Num estúdio de gravação, Johann, um jovem operador de câmera, grava uma cena de violação. Apesar de ser amigo da atriz, Johann acaba por ser mais agente do que testemunha deste sistema decadente.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D Computer Animation Realizador: Florian Genthial Argumento: Florian Genthial Produtor: Atelier de Sèvres Animação: Melina Ienco, Faustine Merle, Guillaume Pochez, Florian Genthial Musica: Mael Bailly Som: Florian Genthial, Victor Belin, Blaise Carpene)

Don't Drop the Goose

País: África do Sul Ano: 2021 Duração: 5 mins.
Sinopse:
Joleen acorda na sua cama e descobre que está a rasgar o céu em queda livre. A sua mãe - que não está espantada - coloca-lhe um ganso nas mãos e empurra-a para fora da cama. Enquanto cai, Joleen passa por vários objetos da sua vida. Aterra, depois, numa secretária de escola e é abordada pela sua antiga professora do secundário. Joleen continua em queda livre, até que vê um bando de gansos que passam por si a voar. Relutantemente, e após um momento de realização, ela larga o ganso, permitindo que este voe em liberdade. De repente, está de volta ao seu apartamento, sentada junto a uma parede. Joleen vê então um bilhete da mãe a incentivá-la a levantar-se e a aproveitar o dia.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 3D Computer Animation Realizador: Jurie Visagie Argumento: Julia Coull Produtor: The Animation School (PTY) Animação: Jurie Visagie Musica: Robert Wallace

The Seine's Tears

País: França Ano: 2021 Duração: 9 mins.
Sinopse:
17 de outubro de 1961. Trabalhadores algerianos saem às ruas em protesto contra o recolher obrigatório imposto pela polícia.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Puppets Realizador: Yanis Belaid, Eliott Benard, Nicolas Mayeur, Etienne Moulin, Hadrien Pinot, Lisa Vicente, Philippine Singer, Alice Letailleur Argumento: Yanis Belaid, Eliott Benard Produtor: Pôle 3D School Animação: Yanis Belaid, Eliott Benard, Nicolas Mayeur, Etienne Moulin, Hadrien Pinot, Lisa Vicente, Philippine Singer, Alice Letailleur Musica: Ibrahim Maalouf, Pierre-Antoine Naline, Luis Galceran

Migrating Birds

País: Alemanha Ano: 2021 Duração: 9 mins.
Sinopse:

Uma tarde cinzenta em Düsseldorf. Pássaros voam por cima da cidade barulhenta. Um jovem adulto procura refúgio no quiosque “Fortuna” e bebe café para combater a sua exaustão, mas adormece mesmo assim. Bandos de pássaros seguem-no para dentro do seu sonho consciente, no qual tenta fugir ao seu isolamento e à sensação de estar encurralado. Ele lida com isso durante um momento ao imaginar um velho amigo, até que o tráfico e o barulho da cidade lentamente o alcançam e ele encontra-se de volta ao quiosque.

“Migrating Birds” é um filme animado que usa molduras individuais pintadas à mão com tinta a óleo. O estilo e traços do processo de produção analógico permanecem permanentemente visíveis.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: Painting Realizador: Felix Reinecker Argumento: Felix Reinecker Produtor: Academy of Media Arts Cologne Animação: Felix Reinecker Musica: Felix Reinecker

Floating Memories

País: Coreia do Sul Ano: 2021 Duração: 4 mins.
Sinopse:

Imagens transparentes sobrepõem-se umas às outras, aparecendo e desaparecendo ao som da música.

 
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Cel Realizador: Se-young OK Argumento: Se-young OK Produtor: Korea National University of Arts Animação: Se-young OK

No Meio de Nada

País: Portugal Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
As histórias de três pessoas que têm dificuldade em corresponder às expectativas de uma sociedade construída à volta do binarismo de género. Uma conversa que tenta desconstruir a ideia de género como a conhecemos e que confronta os ideais que são impostos a cada um de nós.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Sam Marques Argumento: Sam Marques Produtor: Lusófona Filmes Animação: Sam Marques

Os Patos

País: Espanha Ano: 2021 Duração: 7 mins.
Sinopse:

Uma Mari Carmen entusiasmada no seu primeiro dia de trabalho no departamento de vendas internacionais de uma empresa. Porém, nem tudo correrá como esperado. Um pato aparece no balcão e começa a brincar com todos os seus colegas de trabalho, a virar do avesso um dia em que Mari Carmen queria entrar com o pé direito.

Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Ángela Arregui Argumento: Ana María Hernández Produtor: UPV Animação: Ángela Arregui, Ana María Hernández, Javier Planels, Izan García, David Sancho Musica: Jamaleonics

Night of the Living Dread

País: Reino Unido Ano: 2021 Duração: 10 mins.
Sinopse:
Quando um corte de eletricidade arruína a rotina noturna de Ruby, ela encontra-se assombrada pelas suas versões vergonhosas do passado. A única forma de Ruby conseguir ter uma boa noite de sono é ao enfrentar os seus convidados e aceitar-se tal como é.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Puppets Realizador: Ida Melum Argumento: Hannah Kelso & Laura Tunbridge Produtor: National Film and Television School UK Animação: Rich Farris Musica: Joseph Stevenson
Estudantes 5 | sex. 25 18h00 | C. São Jorge - sala MO

Carreira 35A

País: Dinamarca Duração: 6 mins.
Sinopse:
Um autocarro urbano, três passageiros e um cenário no banco de trás que falham em perceber.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 3D Computer, Drawing on paper Realizador: Elena Felici Argumento: Elena Felici Produtor: The Animation Workshop Animação: Erika Grace Strada Musica: Thomas Richard Christensen, Uriel Kranot, Rasmus Bøgelund

Pedilúvio

País: França Ano: 2021 Duração: 4 mins.
Sinopse:
Ao restaurar a piscina para onde costumavam ir, duas crianças parecem fugir de uma realidade que as vai apanhar brevemente.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Marionetas Realizador: Léa Pulini, Cléane Ambry Argumento: Léa Pulini, Cléane Ambry Produtor: EMCA Angoulême Animação: Léa Pulini, Cléane Ambry Musica: Baptiste Molle

RIM

País: Alemanha Ano: 2022 Duração: 7 mins.
Sinopse:

Uma personagem é isolada do seu mundo distópico e funde-se com o mundo virtual da televisão. Enquanto tenta comprar uma chave que promete livrá-lo do seu aborrecido mundo exterior e libertar a sua mente, a personagem vai perdendo, pouco a pouco, o contacto com o mundo e vai-se difundindo com um programa de televisão. 

Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Hagar Faibish Argumento: Hagar Faibish Produtor: Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF Animação: Hagar Faibish, Nadav Faibish Musica: Marcus Sander

Lesser of Two Evils

País: Hungria Ano: 2021 Duração: 10 mins.
Sinopse:
A mentalidade e relações da Europa de leste, pela caneta de Attila Hazai. Histórias cruas e reais que se transformam em cenas absurdas.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Máté Horesnyi Argumento: Máté Horesnyi Produtor: Budapest Metropolitan University Animação: Zoltán Koska, Nóra Magyari, Nikoletta Veress, Erika Riha, Máté Horesnyi, Károly Kása Papp

Mãe

País: Índia Ano: 2021 Duração: 5 mins.
Sinopse:
Mother conta a história de uma mulher assombrada pelos fantasmas do seu passado e pela possibilidade de se tornar a próxima circuncidadora da vila. Quando lhe é pedido que aceite o trabalho e circuncide a sua filha, ela percebe que não é capaz de se conformar com as tradições e costumes da sua comunidade e que terá que se revoltar.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Drawing on paper Realizador: Subarna D Argumento: Subarna D Produtor: Satyajit Ray Film and Television Institute Animação: Subarna D Musica: Sayantan Ghosh

The Deceased

País: Israel Ano: 2021 Duração: 7 mins.
Sinopse:
Haim, um senhor idoso, está no seu leito de morte. Os seus familiares reúnem-se para se despedir, cada um da sua maneira absurda.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Marionetas Realizador: Avishai Simchovitch, Keren Or Zelingher Argumento: Avishai Simchovitch, Keren Or Zelingher Produtor: Bezalel Academy of Art and Design Animação: Avishai Simchovitch, Keren Or Zelingher, Vered Milson

Elephant in Castle

País: Hong Kong Duração: 5 mins.
Sinopse:
Elephant in Castle é uma animação digital em 2D, criada no decorrer de dois anos muito estranhos, 2019 e 2020. Ao entrar numa nova década, o mundo está a avançar para um momento crítico e sem precedentes na história. O filme pode ser uma reflexão das mudanças contemporâneas a nível político, e social, representadas pelas respostas sentimentais da artista quer a histórias pessoais, quer dos acontecimentos e incidentes que tiveram lugar em Hong Kong. “Topofilia”, palavra com origem no grego “topos”, que significa lugar, e “-philia”, amor de, significa uma forte predileção por um lugar, que surge frequentemente associada com uma sensação de identidade cultural. Os habitantes de uma cidade podem ser originários de diversos locais, mas todos formam os seus próprios caminhos de conexão e de resposta não só ao sítio onde vivem, mas também ao sítio em específico em que passam apenas ocasionalmente.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Drawing on paper Realizador: Florence Yuk Ki Lee Argumento: Florence Yuk Ki Lee Produtor: City University of Hong Kong Animação: Florence Yuk Ki Lee, Tina Bahraei Musica: Just Bee

Paper Cut

País: Portugal Ano: 2021 Duração: 4 mins.
Sinopse:
“Paper Cut” é um filme de stop motion, realizado por David Ramos, aluno da Escola Superior de Artes e Design, nas Caldas da Rainha. Este projeto apresenta a animação através do uso de recortes e explora diversas formas criativas da utilização dos mesmos, formando uma composição visual que imita a experiência sonora através da ilusão e da metamorfose.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Cut-outs, Objects Realizador: David Ramos Produtor: ESAD.CR Animação: David Ramos

Befriend The Wind

País: República Checa Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Por vezes, o que consideramos ser o nosso inimigo pode tornar-se o meio para algo muito melhor.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Aneta Paulíny Argumento: Aneta Paulíny Produtor: Tomas Bata University in Zlin Animação: Aneta Paulíny Musica: Lukáš Pešek Som: Lukáš Pešek

O Peso

País: Espanha Ano: 2021 Duração: 4 mins.
Sinopse:
Maria recuperou recentemente de uma mastectomia e um implante mamário devido ao cancro da mama. À noite, enquanto se prepara para dormir, tem problemas em encarar o seu novo corpo como algo bonito. Mas à medida que se explora e redescobre a si mesma, percebe que as suas cicatrizes são um símbolo de força. Com o apoio do seu marido, ela aprende a amar o seu novo corpo.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Clay Realizador: Olivia Marie Valdez, Einar Soler Fernández, Sandra Afonso Rodríguez Argumento: Olivia Marie Valdez, Einar Soler Fernández, Sandra Afonso Rodríguez Animação: Olivia Marie Valdez, Einar Soler Fernández, Sandra Afonso Rodríguez Musica: Olivia Figueras Sánchez, Pablo Gámez Ferragut

Soft Animals

País: Reino Unido Ano: 2021 Duração: 3 mins.
Sinopse:
Dois ex-amantes reencontram-se acidentalmente numa estação de comboio.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: Drawing on paper Realizador: Renee Zhan Argumento: Renee Zhan Produtor: National Film and Television School UK Animação: Renee Zhan

In Absentia

País: México Ano: 2021 Duração: 9 mins.
Sinopse:
Quem o conhecia melhor? Um poema aparentemente perdido numa nota encontrada dentro de um dos livros antigos do meu avô desencadeia uma viagem mágica pelas memórias incertas e histórias meio inventadas. Um documentário biográfico animado do meu falecido avô (um escritor) através de aparelhos elétricos que ele deixou, as histórias daqueles que o conheciam, e a imaginação daqueles que não.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D computer animation Realizador: Adriana Monteforte Lahera Argumento: Adriana Monteforte Lahera Produtor: Royal Academy of Art Animação: Adriana Monteforte Lahera Musica: Luis Solís

O Menino do Aquário

País: Singapura Ano: 2021 Duração: 7 mins.
Sinopse:
Um jovem muda-se para uma nova cidade, quando de repente lágrimas começam a cair sem parar dos seus olhos. Ele planeia uma solução: um aquário na sua cabeça. À medida que o dia vai passando, apercebe-se de que o aquário talvez não seja tão infalível como havia pensado.
Créditos:
Tecnica de Animaçao: 2D digital Animation Realizador: Novella Argumento: Uma Bhojraj, Ng Hui Fong, Novella Produtor: LASALLE College of the Arts Animação: Novella Musica: Zack Kelly-Onett